Polityka prywatności

To tłumaczenie ma charakter informacyjny. Wiążąca prawnie jest niemiecka wersja tej strony.

W skrócie: ta strona nie ustawia plików cookie, nie śledzi odwiedzających i nie wczytuje treści z serwerów podmiotów trzecich. Wybór jasnego lub ciemnego motywu jest zapisywany wyłącznie w Państwa przeglądarce.

Administrator

Hosting i pliki logów serwera

Strona jest hostowana na serwerze firmy Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, w centrum danych w Niemczech. Z firmą Hetzner zawarta jest umowa powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO.

Przy każdym żądaniu serwer WWW automatycznie zapisuje: adres IP, datę i godzinę, żądany adres, stronę odsyłającą, przeglądarkę i system operacyjny, kod statusu HTTP oraz ilość przesłanych danych. Dane te są nam potrzebne do udostępniania strony, wykrywania błędów i odpierania ataków. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w bezpiecznym działaniu strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Pliki logów są automatycznie usuwane po 14 dniach.

Kontakt telefoniczny, e-mailowy lub przez formularz

Jeśli Państwo się z nami skontaktują, przetwarzamy podane dane w celu udzielenia odpowiedzi na zapytanie oraz, w stosownych przypadkach, przygotowania oferty (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Formularz kontaktowy znajduje się na stronie aepfelbirnen.de, gdzie obowiązuje polityka prywatności aepfelbirnen.de. Zapytania usuwamy po ich załatwieniu, o ile nie stoją temu na przeszkodzie ustawowe obowiązki przechowywania.

Państwa prawa

Przysługuje Państwu prawo dostępu do danych (art. 15 RODO), ich sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia przetwarzania (art. 18) oraz przenoszenia danych (art. 20). Mogą Państwo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją (art. 21). Mogą Państwo również wnieść skargę do organu nadzorczego, na przykład do Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (Krajowy Pełnomocnik ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji Nadrenii Północnej-Westfalii), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

Nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania.

Stan na: październik 2026